«Tout paraît indiquer que l'immense désir du Nouveau qu'éprouvait Jaromil (cette religion du Nouveau) n'était que le désir qu'inspire au puceau l'incroyable du coït encore inconnu, le désir du coït projeté dans l'abstrait ; la première fois qu'il aborda sur la rive du corps de la rousse, il lui vint l'étrange idée qu'il savait enfin ce que cela voulait dire, être absolument moderne ; être absolument moderne, c'était d'être étendu sur la rive du corps de la rousse.»

La Vie est ailleurs. Milan Kundera. Éditions Gallimard (1987)