224

«Les personnages imaginaires possèdent plus de relief et de vérité que les personnages réels.

Mon univers imaginaire a toujours été le seul univers véritable. Je n'ai jamais connu d'amours aussi réelles, aussi pleines de nerf, de sang et de vie que celles que j'ai vécues avec des personnages créés de toutes pièces. Quel dommage ! Comme je les regrette -car ces amours-là meurent, comme les autres...»

Le livre de l'intranquillité (tome 2). Fernando Pessoa. Christian Bourgeois éditeur (1992)