«Aujourd'hui lorsque je regarde ma vie, derrière moi, je la compare à un de ces bouchons, jetés à la rivière. Il file, puis est pris dans un remous, revient en arrière, plonge, remonte, est accroché à une herbe, fait des efforts désespérés pour se détacher et finit par aller se perdre, je ne sais où...»

Renoir cité par Lawrence Gowing «Le sentiment et l'esprit de Renoir» dans le catalogue d'exposition Renoir (1985)