«Elle ne les écoutait plus. Elle s'écoutait... Quelque chose d'encore jamais éprouvé...la sensation d'être arrivée à la limite de sa vie. Non pas qu'elle se sentît mourir, mais au-delà de cette limite tout ne pouvait être que répétition. Courir après les mêmes choses, avoir les mêmes difficultés, espérer comme avant, et comme avant rester au même point. Bête comme un automate, dirait Christo. On tire un trait, total futur, conclusion : ce n'était pas possible de remettre ça, de continuer... Il n'y avait plus qu'à attendre comme chez le dentiste. On y passerait sur la chaise, c'est certain. Il n'y avait même rien de plus absolument certain.»

L'Âme. Elsa Triolet. Gallimard (1963)