Fuis dans ta solitude ! Des petits et des pitoyables trop proche tu vivais. Échappe à leur vengeance qui ne se voit ! Ils ne sont rien, contre toi, que vengeance ! 

Contre eux plus ne lève le bras ! Ils sont innombrables et n'est ton lot d'être chasse-mouches.

Innombrables sont ces petits et ces pitoyables ; et plus d'un fier édifice, sous la pluie et la mauvaise herbe, à son déclin déjà fut entraîné.

Harassé je te vois par des mouches venimeuses, écorché jusqu'au sang je te vois en maintes places ; et ton orgueil ne se veut même irriter.»

Ainsi parlait Zarathoustra  : un livre qui est pour tous et qui n'est pour personne. Friedrich Nietzsche. Editions Gallimard (1971)