«Après tout, cela n'est que trop naturel. Etant donné que chaque penseur savait fort bien que son opinion sur la vie dans l'au-delà ne transformerait en aucun cas le monde, que le lendemain les tramways continueraient de circuler comme avant et que le Journal amusant serait toujours lu par cent mille fois autant de lecteurs que l'oeuvre d'Einstein, il aurait été vraiment superflu de se torturer les méninges à propos de l'existence d'un au-delà ou de  sa non-existence. L'excellent et très spirituel Chesterton décédé depuis peu (par ailleurs explorateur sérieux et inspiré de cette grande question), a démontré très plaisamment à titre de moralité pour la malheureuse enquête que notre époque est celle du dernier sursaut de la pensée humaine et que, même en comptant la préhistoire, il n'y a pas eu d'autres temps où l'on aurait répondu autant de fadaises et de niaiseries à la question posée : tout le monde a complètement  et désespérément échoué à l'examen, sans même s'inscrire à la session de rattrapage.»

Reportage céleste de notre envoyé spécial au paradis. Frigyes Karinthy. Editions Cambourakis (2007)