«On s'empara de la charmante fille, on l'enferma, on lui dit qu'elle était coupable, on lui intima une confession générale, et une pénitence qui devait durer jusqu'à la fin de sa vie. Elle reçut l'absolution de ses péchés de notre cardinal Pozzobonelli, grand pontife du rite  ambrosien, qui lui conférant le sacrement de la confirmation, lui changea le nom de Thérèse qu'elle avait reçu aux fonts du baptême, en celui de Marie-Magdelaine, voulant par là indiquer le sûr chemin du salut éternel imitant la pénitence de sa nouvelle patronne, dont jusqu'à ce moment-là, elle avait fait la vie.»

Histoire de ma vie. Jacques Casanova de Seingalt. Bouquins Robert Laffont (2006)