«J'observe en mes voyages cette pratique, pour apprendre toujours quelque chose, par la communication d'autrui (qui est la plus belle des écoles qui puisse être) de ramener toujours ceux, avec qui je confère, aux propos des choses qu'ils savent le mieux.

Basti al nocchiero ragionar de' venti,

Al bifolco dei tori, et le sue piaghe

Conti'il guerrier, conti'l pastor gli armenti.

[Que le nautonnier se borne à parler de vents

Le laboureur des taureaux,

Et le guerrier à compter ses blessures

Et le berger ses troupeaux.]

Les Essais : Un trait de quelques ambassadeurs. Montaigne. Librairie Générale Française (2002)