«Nous étions les seuls êtres vivants parmi cette mort antique, vénérable et étrangère et, regardant Barbara lorsqu’elle marchait devant moi dans cette allée étroite, entre deux rangs de stèles en marbre, son corps parfait, la grâce de sa démarche, me semblaient la porter au-dessus du désastre des mortels, déesse à jamais à l’abri de la destruction et de l’anéantissement. Rien, aucun chemin, aucune suite de circonstances aucun destin inimaginable, ne pourrait jamais conduire cet être aérien que je voyais évoluer devant moi, jusqu’au fond de la terre et sous les lourdes dalles de semblables tombeaux.»

L'Amant en culottes courtes. Alain Fleischer. Éditions du Seuil (2006)