«Et personne, bien entendu, pour rappeler d'entrée de jeu que le "harcèlement sexuel" (sexual harassment en version originale) était une notion venue toute crue des États-Unis, ce pays où il est préférable d'éviter, par exemple, de regarder une fille dans les yeux, si l'on ne veut pas être accusé d'exploiter vilainement ses intimes faiblesses. Il faut toujours se méfier des peuples qui n'ont pas eu leur Marivaux ou leur Sade...»
Désaccord parfait. Philippe Muray. Gallimard (2000)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire