130

«L'art est une façon d'esquiver l'action ou la vie. L'art est l'expression intellectuelle de l'émotion, distincte de la vie, qui est l'expression volitive de l'émotion. Ce que nous n'avons pas, ou n'osons pas, ou n'obtenons pas, nous pouvons le posséder en rêve, et c'est avec ce rêve que nous faisons de l'art. Parfois l'émotion est si forte que, même réduite à l'action, cette action, à laquelle elle est réduite ne la satisfait pas ; avec l'émotion qui reste, qui ne s'est pas exprimée dans la vie, on fait l'oeuvre d'art. Ainsi, il y a deux types d'artistes : celui qui exprime ce qu'il n'a pas, et celui qui exprime ce qui lui reste de ce qu'il a eu.»

Livre(s) de l'inquiétude : Vicente Guedes, Baron de Teive, Bernardo Soares. Fernando Pessoa. Christian Bourgeois éditeur (2018)