PBF 2026.07 : Légendes indiennes de l'Est de Québec 2 : Mandamin ou la légende du maïs (première diffusion sur Radio radio Toulouse mercredi 25 mars 2026)

 

 

Extension du domaine des Chroniques fringantes d’outre-océan :

légende indienne du Québec 2

Deuxième lecture d’un conte de Légendes indiennes de Daniel Bertolino en co-création avec des Premières nations de l'Est du Canada. 
Ces légendes ont été colligées avec la participation de Basil H. Johnston, membre de la nation indienne Ojibwés, attaché au département d’ethnologie du musée royal de l’Ontario à Toronto. La particularité de ces réalisations est que chaque légende est tournée en collaboration avec une communauté de la Nation d'où elle est issue. Le tournage s’est effectué après que chaque nation ait accepté la légende, le texte et vérifié les morales et la mythologie... Les membres de la communauté deviennent ainsi les comédiens de ces histoires et revivent la légende dans leur langue. Aujourd’hui Mandamin ou la légende du maïs des Indiens Ojibwés (Chippawas).

Programmation musicale :

1) Starwalker  (Buffy Sainte-Marie)

2) Faith keeper (Tchin)

3) Various songs of the Chippawas (Archive Of American Folk Song
)
4) Chippawa song (Tchin) 

5) Sun circle (Ah Nee Mah / Dinae Arkenstone)

6) Warm of the evil (Indian calling / Uqualla)

7) Remember me (Fawn Wood / Randy Wood / Carlos Nakai)

8) Anisinaabe – Spirit bear song (Monidoo Mukva)

9) In the beginning (musicien ou groupe non précisé)

10) E uassiuan – mon enfance (Kashtin)


+ Lecture de la légende interprété par Jean

 de la légende Objiwé : Mandamin ou la légende du maïs

Pour ceux qui auraient piscine indienne, ou toute autre obligation, il y a une possibilité de rattrapage avec les podcasts de la PBF : https://www.mixcloud.com/RadioRadioToulouse/mandamin-ou-la-l%C3%A9gende-du-ma%C3%AFs-la-petite-boutique-fantasque/


Sus aux Philistins !

Photographie extraite du livre Légendes indiennes (Daniel Bertolino) Editions du chat perché / Flammarion