«Aujourd'hui lorsque je regarde ma vie, derrière moi, je la compare à un de ces bouchons, jetés à la rivière. Il file, puis est pris dans un remous, revient en arrière, plonge, remonte, est accroché à une herbe, fait des efforts désespérés pour se détacher et finit par aller se perdre, je ne sais où...»

Renoir cité par Lawrence Gowing « Le sentiment et l'esprit de Renoir » dans le catalogue d'exposition Renoir 1985